Định nghĩa

1. Danh từ (khẩu ngữ):
   • Ếch: Từ dùng để chỉ con ếch, đặc biệt khi nói về mặt thịt của nó như một loại thực phẩm ngon.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Nhà hàng này có món gà đồng rang muối rất nổi tiếng. (Món ếch rang muối của nhà hàng này rất nổi tiếng.)
  • Chiều nay đi bắt gà đồng về nấu cháo. (Chiều nay đi bắt ếch về nấu cháo.)
  • Thịt gà đồng ăn rất thơm và ngọt. (Thịt ếch ăn rất thơm và ngọt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "gà đồng" thường được dùng trong ngữ cảnh ẩm thực, sinh hoạt dân dã hơn là trong văn viết trang trọng hay ngữ cảnh khoa học.
  • Mẹ tôi thường nấu canh chua với gà đồng. (Mẹ tôi thường nấu canh chua với ếch.)

Biến thể và từ gần giống

• Ếch (danh từ): Từ phổ thông, trung tính, dùng được trong mọi ngữ cảnh để chỉ loài động vật lưỡng cư này.
• Nhái (danh từ): Thường chỉ loài nhỏ hơn ếch, nhưng đôi khi cũng được dùng thay thế trong khẩu ngữ.

Từ đồng nghĩa

• Ếch: Từ đồng nghĩa chính xác và phổ biến nhất.
• Chàng hiu (phương ngữ, khẩu ngữ một số vùng): Cũng dùng để chỉ ếch.

Lưu ý sử dụng

• "Gà đồng" là từ thuần Việt, mang sắc thái khẩu ngữ, dân dã. Từ này thường gợi liên tưởng đến ếch đồng, ếch tự nhiên hơn là ếch được nuôi công nghiệp.
• Trong các văn bản khoa học, mô tả chính thức hoặc khi cần sự chính xác, nên dùng từ "ếch".

1. d. (kng.). Ếch, nói về mặt thịt ăn được và ngon.